En la Dirección Provincial de Personas Jurídicas se admitirán los documentos extranjeros cuya traducción pública obre en un documento digital que cumpla la normativa tanto de la DPPJ, como de la reglamentación del Colegio de Traductores e Intérpretes de la Provincia de Buenos Aires. 

La Disposición DPPJ 14/2021, establece los siguientes parámetros respecto de la inscripción registral de trámites:

 -   Se deberá completar una Minuta Rogatoria detallando inicio de trámite y qué documentación digital se acompaña.
 -   La documentación digital deberá estar acompañada con la legalización del Colegio de Traductores e Intérpretes de la provincia de Buenos Aires y deberá enviarse a la casilla de correo electrónico: extranjerascom.dppj@mjus.gba.gob.ar, para entidades comerciales, o extranjerasciv.dppj@mjus.gba.gob.ar, para entidades civiles, identificando en el asunto la denominación de la entidad, número de expediente y el número de alcance y legajo asignado.
 -   Los departamentos técnicos verificarán la documentación digital remitida a las casillas de correo electrónico indicadas, validando las firmas digitales correspondientes, e incorporando el documento digital recibido en el legajo de la entidad en el Sistema TRAMIX, cumplido procederá a emitir su respectivo dictamen.

Podés leer la Disposición 14/21 completa en DI-2021-11263836-GDEBA-DPPJMJYDHGP